《上流寄生族》朴素淡
ELLE Star
【專訪】《上流寄生族》朴素淡如何愛上電影的魔法
Photo: : Kim Yeong Jun, style director: Shin Woo Sik, fashion editor: Bang Ho Kwang, features editor: Kim A Reum, translation: Queeine Jiang, coordination Kelly Lai.
READ MORE

【專訪】《上流寄生族》朴素淡如何愛上電影的魔法

畫紙般乾淨的臉上,透露着閃耀的自豪。奧斯卡得獎電影《上流寄生族》創造的時間魔法中心,我們遇到了朴素淡。預感很好,結果也是超出預想。第 92 屆奧斯卡頒獎典禮,出現了不僅在 100 多年的韓國電影史上,甚至在世界電影史上,均是歷史性的一幕。在感激和 驚訝情緒交雜的面容中,包括了一位《ELLE》韓國版3月號的封面人物。全世界矚目的電影《上流寄生族的主角之一,和前輩演員們出色 配合的朴素淡。2015年在電影《黑祭司》表現 令人印象深刻的她,努力奮鬥的二字頭最後一年,遇上了傑出的電影創作人奉俊昊,再次展 現了非凡的才能。從半地下的斗室到奧斯卡, 無論誰都想像不到的奇幻旅程,會給這位年輕的演員有甚麼影響呢 ?

無袖連身裙連胸針、NANOGRAM 圈形耳環、LOUISE 手鐲 All from Louis Vuitton

Photo: : Kim Yeong Jun, style director: Shin Woo Sik, fashion editor: Bang Ho Kwang, features editor: Kim A Reum, translation: Queeine Jiang, coordination Kelly Lai.
【專訪】《上流寄生族》朴素淡如何愛上電影的魔法
Photo: : Kim Yeong Jun, style director: Shin Woo Sik, fashion editor: Bang Ho Kwang, features editor: Kim A Reum, translation: Queeine Jiang, coordination Kelly Lai.

畫紙般乾淨的臉上,透露着閃耀的自豪。奧斯卡得獎電影《上流寄生族》創造的時間魔法中心,我們遇到了朴素淡。預感很好,結果也是超出預想。第 92 屆奧斯卡頒獎典禮,出現了不僅在 100 多年的韓國電影史上,甚至在世界電影史上,均是歷史性的一幕。在感激和 驚訝情緒交雜的面容中,包括了一位《ELLE》韓國版3月號的封面人物。全世界矚目的電影《上流寄生族的主角之一,和前輩演員們出色 配合的朴素淡。2015年在電影《黑祭司》表現 令人印象深刻的她,努力奮鬥的二字頭最後一年,遇上了傑出的電影創作人奉俊昊,再次展 現了非凡的才能。從半地下的斗室到奧斯卡, 無論誰都想像不到的奇幻旅程,會給這位年輕的演員有甚麼影響呢 ?

無袖連身裙連胸針、NANOGRAM 圈形耳環、LOUISE 手鐲 All from Louis Vuitton

超出想像的機會

和朴素淡見面是在奧斯卡頒獎典禮舉行的四天前。突如其來的冷空氣,以

和朴素淡見面是在奧斯卡頒獎典禮舉行的四天前。突如其來的冷空氣,以及新聞中接二連三出現的新型冠狀病毒案例,都讓我們擔心在這麼重要的頒獎禮舉行前夕見面採訪,會不會對演員的健康產生甚麼影響,但真的有太多問題想當面問她了。「從去年5月康城電影節開始,令人難以置信的事情持續不斷發生,至今還有些模糊。哪怕身處那個環境中,還會質疑:『這是真的嗎 ?』我想以後重溫那些短 片和照片,反而感情會更強烈一些。」《上流寄生族》在美國上映後,「Jessica Jingle」在網絡中引起很大反響,還掀起了模仿潮,這已是 一個先兆(在我們要求下,朴素淡現場酷酷地表演了Jessica Jingle)。獲頒美國演員工會獎 的最佳群戲獎時,舞台上和崔植宇目光交匯激動不已的瞬間,在 Instagram上成為熱話、和 Charlize Theron溫暖擁抱,諸如此類越回味越新奇的場面,在朴素淡的腦海心間細細珍藏。

朴素淡在高中時期,因為看了音樂劇《Grease》,萌生了當演員的念頭。考入韓國藝術綜合大學表演系後,早就開始拍攝獨立電影、短篇電影,大學四年過得非常忙碌。「我從未休學,在同期中是最早畢業的。他們都說我太狠了(笑)。」 那年正好有很多尋找新人女演員的作品,試鏡機會接二連三,所以她出演了一連串的作品,《京城學校 : 消失的少女們》、《老手》、《思悼》、《黑祭司》。被視為「可怕」新人的她,橫掃了各大電影節的新人獎,也演出電視劇。但是在排山倒海湧來的注目中,在冷冰冰的評價中,逐漸讓她覺得很累,陷入低谷。「不是為了 休息而休息的。這個行業是哪怕你只休息了很短時間,也可能輕易會被忘記,所以一直有壓力,想要給觀眾看到更多作品。但是在沒有公司、沒有工作時,想說既然這樣,不如休息一次吧,這個時候我才察覺到,啊,原來我挺心力交瘁的。」就這樣度過了一年的空窗期,在這段把所有東西都放下的時期,奇蹟般的機會找上她,便是《上流寄生族》。「這是我沒有試鏡直接獲得的第一個角色,簡直難以置信。」

人字花紋單排釦外套、馬球衫風格針織上衣、闊腳長褲、TWIST PM 及 TWISTY 手袋、RENDEZ-VOUS 胸針、LOUISE 圈形耳環、SWIFT 便鞋 All from Louis Vuitton

感謝父母的辛勞

再之後的故事,我們所有人都知道了。在必要的休息之後獲得的機會,朴素

再之後的故事,我們所有人都知道了。在必要的休息之後獲得的機會,朴素淡盡情發揮。「第一次看劇本時,就驚訝導演對我如此了解。毋須死記硬背去背台詞,而是隨口就能說出來。」《上流寄生族》中最敢說敢做、主動的妹妹角色 和現實中的朴素淡有很多相似之處。在新人時期,朴素淡就表現出與眾不同的果 斷,到現在也是如此,不管在康城還是奧斯卡,她都沒有表現出絲毫的緊張,流露的是純粹的喜 悅 。「《 上流寄生族 》一眾演員經常都這麼說 , 應該是 有一天宋康昊前輩說的,素淡總是那麼健康和自信,這一點要感謝她父母。從事這行以來,有苦惱和辛苦的時候,都會和父母傾吐。所以我很認同宋康昊前輩這句話,那天聽着還哭了。」當然所有母親都很偉大,在朴素淡眼中閃耀的母親更是與別不同。如果問她受誰的影響最深刻,她的答案總是母親。「雖然她是極其普通的一個人,但我認為她是我認識的人中最厲害的。不僅是她養大了我們三個子女,我從來沒有見過她跟誰結怨,或者大聲說話。我一直想着總有一天,我也成為一個好媽媽,不知不覺就快 30 歲了。因為工作,很難過着平凡的生活,但我也想過得 健康。在成為媽媽之前,作為演員,首先也要健康。」

人字花紋單排釦外套、馬球衫風格針織上衣、LOUISE 圈形耳環 All from Louis Vuitton

視合作班底為家人

通過作品結緣的「新家人」,在朴素淡的生命當中,也有越來越重要的意義。她

通過作品結緣的「新家人」,在朴素淡的生命當中,也有越來越重要的意義。她親切的稱呼宋康昊爸爸,與自己視為榜樣的李姃垠結緣 …… 對她來說,《上流寄生族》給予她的人脈,是她用任何獎項都不能交換的。「這段時間的經歷,如果只有我一個人的話,或許會很緊張,但有我們團隊的人一起,我獲得很多力量。 對我來說,《上流寄生族》最珍貴的是,讓我認識了一群很好的人。一下子多了這 麼多未來人生路上可以打電話訴苦、釋疑的姊姊、哥哥們,我覺得有了很強的後盾,似乎有信心可以做得更好。」除此之外,當然也要問問現時可以說地球上最優 秀、最有魅力的導演之一奉俊昊,他有着對這個世界屬於自己的視野、卓越的故 事敍述能力、透露着想像力的縝密感、吸引世界電影人的從容和幽默,與這樣的 人共事,會是甚麼感覺呢 ?「拍攝時就覺得導演很偉大,為了給我說戲,他把平板電腦打開,一目了然看到了很多分鏡。我很訝異所有東西已經在他腦子裡有了具 體的形象。在頒獎典禮時,他也只是穿上了正裝,其他跟拍攝現場的樣子一模一 樣,始終如一的樣子,讓我覺得他更厲害。」

白色鈕釦黑色羊毛外套、馬球衫風格針織上衣、闊腳長褲、RENDEZ-VOUS 胸針、NANOGRAM 耳環 All from Louis Vuitton

從沒放棄夢想

全身投入觀賞完影片,從戲院出來時,會覺得現實的風景有些陌生。走過《上

全身投入觀賞完影片,從戲院出來時,會覺得現實的風景有些陌生。走過《上流寄生族》創造的時間魔 法的朴素淡,會不會也有這種感覺 ?「拍戲的時候,演 員們經常會這樣討論,在這麼好的環境拍攝過後,很難緊接着拍攝別的作品。所以前輩們都建議,不要着 急,慢慢看了,再選擇。」但對於充滿能量的朴素淡來 說,似乎不需要太長時間的喘息,馬上遇到了想挑戰的動作電影《 特送 》, 目前已經愉快的殺青 ; 在《 上流寄生族 》之前拍攝 、 張律導演執導的電 影《 福岡 》, 也即將上映。另外,朴素淡繼《上流寄生族》後真正的下 部作品,大概會是由河明熙編劇、與朴寶劍合作的 tvN 電視劇《 青春紀錄 》。「 這是一 部有關青春該怎麼度過的作品。我有弟弟妹妹,所以對於現在年輕人的困擾 深有體會。大學畢業之後進入職場,很難再去追求夢想。編劇講述的故事非常符合現實。」28 歲朴素淡的青春也很不平凡,從未出國旅行就進入演藝圈,為了在這行開闢自己的位置而獨自奮鬥,從來沒有做過參加奧斯卡獲得鼓掌喝采這樣虛無縹緲的夢。「我連做這種 夢的精力都沒有,忙於參加試鏡,然後演好角色。所 以說現在的一切讓我覺得很不真實,會不會太快了, 甚至有些害怕。」

雖然不知道人生路會走向何方,但肯定的是,無法阻擋已經開始的進程。看着穿上 Louis Vuitton 2020年S/S 系列、拍攝封面照的她,會讓人不禁想起奉俊昊的另一個靈感女神裴斗娜,還有Louis Vuitton一直偏愛的極具個性的女演員們,相信不止編輯有這個感覺 。《 上流寄生族 》的出色成果 , 也給她開闢了另一扇大門。一眾主角在海外電影圈廣受關注,更有傳聞他 們接獲不少邀約。「說實話,我從沒有想過要進軍海 外。但在紐約接受外國媒體訪問時,不少記者問了這 個問題。既然大家給予了這麼多關注,那當然我也要 挑戰一下。雖然也希望有好的機會來臨,但在此之前要學好英語,自己做好充足準備。準備不足的話,再好的機會也無濟於事。」胸懷熱誠便有無限可能,這不正是《上流寄生族》給予我們最大的感動嗎?在離開 拍攝場之前,我們最後讓她預測一下奧斯卡的結果。 她的回答很謹慎:「我不想做草率的預測,但會盡情 享受其中。」這個連續劇的結尾,以頒獎典禮上令人驚訝的結尾落下帷幕,頒獎禮和直到凌晨結束的慶功宴後,很好奇獨自躺在床上的朴素淡,會是甚麼樣的表情呢。

長袖襯衣、羊毛針織上衣、A字裹式半截裙、RENDEZ-VOUS胸針、DAILYMULTIPOCKET皮帶、WILDV圈形耳環

Don’t Miss